← 아시아24
묻고 답하다 · 5부작 인터랙티브

한국과 이란,
잊혀진 100년

SEOUL × TEHRAN · 1,200 YEARS

2026년 5월 14일, 오늘.
미국의 이란 폭격은 공식 종료됐지만, 휴전은 가까스로 버티고 있다.
폐허가 된 그 우방의 이름이 강남 한복판에 새겨져 있다.

5부작 · 약 83분 약 37,500자 + 라이브 디스패치 · 인터랙티브 지도·차트 6점 2026 게재
Scroll
— 01 —
Why This Series
이 시리즈를 왜 쓰는가

강남에 새겨진 거리 이름 하나가, 1,200년 만남의 마지막 표지라면.

한국은 지금, 옛 친구가 폭격당하는 걸 지켜보고 있다

2026년 5월 14일 현재, 서울 강남 테헤란로(3,200m, 강남역~삼성역)의 LED 광고판에 폭격으로 폐허가 된 테헤란 도심 영상이 흐른다. 영상 속 도시와 거리의 이름은 같다. 그러나 대부분의 시민은 그 사실을 모른 채 지나친다.

질문은 여기서 출발한다. 한국은 미국과 이스라엘의 이란 폭격을 사실상 묵인하고 있다. 그런데 그 폭격의 표적이 된 나라가 불과 한 세대 전 한국의 가장 가까운 우방이었다는 사실은 거의 언급되지 않는다. 도대체 두 나라는 어떤 사이였나. 그리고 우리는 왜 그것을 잊었나.

관계의 윤곽부터 짚어보자. 한국과 이란은 1962년 10월 23일 수교했다. 이란은 한국이 1962년 수교한 페르시아만의 핵심 우방이었다. 1977년 6월 두 수도는 서로의 이름을 도로명으로 교환했다. 1995년 한국이 테헤란로 명칭 변경을 검토하자 이란이 외교 경로로 반대했고, 한국은 결정을 접었다. 그 외교문서는 31년이 지난 2026년에야 외교부 비밀해제로 공개됐다. 두 나라의 경제 협력은 2010년대까지도 한국 두 시중은행의 이란 중앙은행 원화 계좌로 이어졌다. 미국 재무부가 2019년 9월 그 은행을 제재 명단(SDN)에 올리면서 통로는 끊겼고, 약 70억 달러가 한국 안에 묶였다.

2025년 6월의 12일 전쟁은 1차였다. 2차는 지금이다

2025년 6월 13~24일, 이스라엘과 미국이 이란 핵시설을 12일간 폭격했다. 미국 작전명 'Midnight Hammer', B-2 스피릿 7대가 13.6톤짜리 GBU-57 14발로 포르도·나탄즈를 동시 관통, 같은 시각 미 해군 잠수함이 토마호크로 이스파한을 타격했다. 휴전은 6월 24일 발효됐다. 그러나 그 휴전은 8개월밖에 가지 못했다.

2026년 2월 28일 새벽 1시 15분, 미국과 이스라엘이 두 번째 합동 작전을 개시했다. 미국 작전명 Operation Epic Fury. 첫날 새벽, 1989년부터 37년간 이란을 지배해 온 알리 하메네이 최고지도자가 표적 폭격으로 사망했다. 5,000개 이상의 표적이 첫 단계에서 타격됐고, 이란 해군 함정 50척이 손상·파괴됐다. 38일 만에 작전이 완수됐다. 4월 4-5일에는 부셰르 원전이 네 번째로 폭격됐다. 4월 8일 조건부 휴전이 발효됐고, 5월 5일 미국은 작전의 공세 단계 종료를 선언했지만 트럼프 본인이 5월 11일 휴전이 "생명 유지 장치 위에 있다"고 말했다. 5월 4일 한국 운용 선박 HMM Namu가 호르무즈 해협에서 외부 타격을 받았고, 한국 원유 수입의 70.7%가 중동산이고 그중 95%가 통과하던 그 해협은 봉쇄 상태다.

1953년 8월 CIA·MI6 주도의 모사데크 정부 전복 이후 73년이 지났다. 그 사이 미국과 이란은 2025년 6월(12일)과 2026년 2~4월(38일) 두 차례 직접 전쟁을 벌였다. 본 시리즈는 두 가지를 묻는다. 첫째, 73년 사이 한국은 어디에 있었는가. 둘째, 73년 이전에는 무엇이 있었는가. 두 번째 질문의 답은 1962년 수교가 아닌 1973년 경주 황금 보검, 11세기 페르시아 서사시 《쿠쉬나메》의 신라 공주 묘사, 1024년 벽란도 회회인 100명까지 1,200년을 거슬러 올라간다.

5부 구성과 분기 기준

본 시리즈는 5부로 구성된다. 1부는 신라 고분의 페르시아 유물부터 1962년 수교까지 1,200년 교류사를 다룬다. 2부는 1962년 수교부터 1979년 이슬람 혁명까지 박정희·팔라비 17년을 다룬다. 3부는 1979년부터 2018년 5월 트럼프의 JCPOA 탈퇴까지 단교 없이 이어진 39년을 다룬다.

4부는 2018년 5월 8일 이후 8년의 동결·인질·송금·보복·전쟁을 다룬다. 5부는 2026년 5월 5일 미국의 Operation Epic Fury 종료 선언부터 5월 14일까지 9일의 현재 상황을 다룬다.

분기점 4개의 선정 기준. 1962년은 양국 첫 외교문서 체결일이다. 그 이전 1,200년은 비공식 민간·문화 교류였다. 1979년은 이란 정권 교체일이다. 팔라비 왕정에서 이슬람 공화국으로 한국의 외교 상대가 바뀌었다. 2018년 5월 8일은 트럼프 미 대통령의 JCPOA 탈퇴 선언일이다. 이 결정이 39년 우방 관계의 실질적 종료점이 됐다. 2026년 5월 5일은 미국의 대이란 군사 작전 종료 선언일이다. 휴전은 불안정한 상태로 유지되고 있다.

그런데 왜 하필 지금인가. 세 가지가 겹쳤다. 첫째, 2025년 6월과 2026년 봄 두 차례의 직접 전쟁으로 1953년 이후 73년간 쌓인 미·이란 충돌이 정점에 이르렀다. 둘째, 2026년 봄 외교부가 1995년 테헤란로 위기 문서의 비밀을 해제하면서, 한국이 이란의 압박에 도로명 변경을 접은 전말이 처음 드러났다. 셋째, 2023년 9월 카타르 우회 송금으로 한국 은행에 묶여 있던 60억 달러가 빠져나가며 39년 경제 협력의 마지막 통로가 닫혔다. 회고가 가능해진 시점이, 단절이 가장 깊어진 시점과 정확히 겹친 셈이다.

그렇다면 왜 1,200년까지 거슬러야 하나. 오늘 한국이 폭격을 묵인하는 그 나라가 한국에 어떤 나라였는지는, 1962년 수교만으로는 답이 나오지 않기 때문이다. 신라 고분의 페르시아 유물, 처용 설화, 《쿠쉬나메》 속 신라 공주, 벽란도의 회회인 100명까지 짚어야 비로소 관계의 깊이가 보인다. 본 시리즈는 그 1,200년을 5부작으로 한 번에 정리하는 첫 한국 매체 기획이다. 각 부는 독립적으로 읽을 수 있다.

1,200년 동안 우정이었고,
무너지는 데는 한순간이었다.
— 이 시리즈의 테제
— 02 —
By The Numbers
숫자로 보는 100년
1,200년
한반도와 페르시아의
확인된 교류 역사
1962
한·이란 수교일.
한국의 초기 중동 수교국
70억$
2019년부터 한국 시중은행에
동결된 이란 자금
38일
2026년 미·이란 2차 전쟁
하메네이 사망 (Epic Fury)
— 03 —
Five Acts
5부작 전체 보기

각 부는 독립적으로 읽힌다. 순서대로 읽으면 100년의 호흡이 보인다.

경주 계림로 보검
1부 / Part 01
Persia × Silla

1973년 경주에서 출토된 황금 보검은 페르시아의 것이었다

5세기 — 1962년 · 약 22분

오늘 폐허가 된 그 나라와 한반도 사이에 1,500년 전부터 검·유리병이 오갔다. 처용 설화의 페르시아 기원, 11세기 페르시아 서사시 속 신라 공주, 1024년 회회인 100명, 그리고 1962년 한·이란 수교까지 — 1,200년 인연의 시작을 짚는다.

Read Part 01
강남 테헤란로 표지석
2부 / Part 02
Park × Pahlavi

한강의 기적은 페르시아의 기름으로 굴러갔다

1962년 — 1979년 · 약 14분

오늘 폐허가 된 그 나라가 한때 한강의 기적을 떠받쳤다. 박정희와 팔라비는 만난 적이 없으나 두 정권은 17년간 한국과 이란을 가장 가까운 우방으로 묶었다. 1973년 오일쇼크 때 한국에 원유 공급을 끊지 않은 나라, 1977년 강남 테헤란로 표지석이 그 우정이 남긴 단 하나의 자취다.

Read Part 02
박근혜 대통령 이란 도착
3부 / Part 03
Theocracy × Friendship

신정국가가 한국의 친구였던 시절이 있다

1979년 — 2018년 · 약 13분

Operation Epic Fury 첫날 사망한 하메네이의 신정 국가가, 1979년부터 39년간 한국의 친구였다. 1980년대 캉간 가스시설에서 사망한 한국인 13명, 1995년 테헤란로 이름을 지킨 외교 결단, 2010년 원화 결제 시스템, 2016년 박근혜의 히잡 — 한국 외교가 미국 너머를 본 마지막 시기.

Read Part 03
가셈 솔레이마니
4부 / Part 04
Frozen × Ruin

동맹은 끝났고, 우방은 지금 폭격당하고 있다

2018년 — 2026.5.5 · 약 18분

70억 달러 동결, 솔레이마니 암살, 한국케미호 인질극, 60억 달러의 카타르 우회 송금, 2024년 첫 직접 충돌, 2025년의 12일 전쟁(1차 전쟁), 그리고 2026년 2월 28일 시작된 Operation Epic Fury — 첫날 새벽 하메네이가 사망했고 38일 만에 휴전이 발효된 2차 전쟁. 호르무즈 봉쇄와 5월 4일 HMM Namu 외부 타격까지. 4부는 그 2차 전쟁을 회고한다.

Read Part 04
2026년 5월 14일 강남 테헤란로 LED 광고판
5부 / Part 05
Live Dispatch · Day 9

휴전 위의 9일 — 2026년 5월 14일, 오늘

2026.5.5 → 5.14 · 약 16분 · 라이브 디스패치

Operation Epic Fury 공식 종료 9일째. 5월 5일 백악관 작전 종료 선언부터 오늘 5월 14일까지 한국과 이란 사이에 일어난 일을 일자별로 짚는다. HMM Namu 외부 타격, 정유 비축과 대체 조달, 공개 확인 가능한 이란 체류 한국인 숫자, 편집부가 정리한 한국의 세 갈래 정책 선택지, 그리고 오늘 강남 테헤란로 LED 광고판에 다시 흐른 폐허 영상. 5부작의 끝이자 — 다음 일주일의 시작.

Read Part 05
— 04 —
Visual Archive
사진으로 보는 1,200년

검 한 자루부터 폭격 영상까지 — 시리즈가 다루는 14장의 기록.

EVIDENCE BOARD · 1,200 YEARS · 사진 한 장당 한 사건
계림로 보검 5C 계림로 보검
황남대총 봉수형 유리병 5C 황남대총 유리병
왕오천축국전 727 왕오천축국전
팔라비 황제 1973 팔라비 황제
박정희 대통령 1963 박정희 대통령
페르세폴리스 텐트도시 1971 페르세폴리스 2,500주년
강남 테헤란로 표지석 1977 강남 테헤란로 표지석
호메이니 1979 1979 호메이니 귀국
하메네이 1989 하메네이 통치 시작 (~2026)
이란-이라크 전쟁 1980 이란-이라크전 발발
박근혜 이란 2016 박근혜 메흐라바드 도착
솔레이마니 2019 솔레이마니
포르도 폭격 — 재현 이미지 2025 포르도 폭격 · 1차 전쟁
Epic Fury 첫날 — 재현 이미지 2026 Epic Fury 첫날

↑ 각 사진을 클릭하면 무슨 일이 있었는지 펼쳐집니다 (esc 또는 배경 클릭으로 닫기)

폐허가 된 우방의 이름을,
우리는 매일 무심코 지나친다.
— 강남 테헤란로 표지석 앞에서